Franciaország és a keleti biztonság François Mitterrand elnöksége alatt: A magyar–francia kapcsolatok története (1981–1995)
Authors
Synopsis
Garadnai Zoltán Zsolt (1967–) történész, a nemzetközi kapcsolatok szakértője, a Magyar Nemzeti Levéltár főlevéltárosa. Legújabb könyvében Franciaország kelet-európai politikáját ismerteti a mitterrand-i időszakban. A kötetet eredeti francia és magyar levéltári forrásokra alapozva készítette. A szerző a kutatásai során elsődlegesen a politikai-diplomáciai kapcsolatok változásait vizsgálta, és a kelet-nyugati általános stratégiai és diplomáciai változások megértésére törekedett. Mitterrand stratégiáját egy komplex bi- és multilaterális kapcsolatépítésben, a francia geopolitikai gondolkodás alapjain tudjuk értelmezni, amely a francia diplomácia realista és strukturalista irányvonalának sajátos keverékét adta egy olyan nemzetközi környezetben, ahol az 1945 után kialakult struktúrák átalakultak, a stabilitás érzését a bizonytalanság és a félelem váltotta fel. A könyv segítségére lesz az olvasónak abban, hogy a korszak történetét jobban megismerje, megértse a francia külpolitika működését, Franciaország és Kelet-Európa viszonyát és azon belül a magyar–francia kapcsolatok változásait.
Author Biography
történész, a nemzetközi kapcsolatok szakértője, a Magyar Nemzeti Levéltár főlevéltárosa
References
Felhasznált irodalom
Levéltári források
Kiadott források
Annuaire Diplomatiques et Consulaire de la république francaise. Tome LXIX-XCII (1981–1995). Imprimerie Nationale, 1981–1995.
Földes György szerk. (2015): Kádár János külpolitikája és nemzetközi tárgyalásai. II. rész. Budapest, Napvilág.
Kecskés D. Gusztáv (2013): Magyar–francia kapcsolatok, 1945–1990. Budapest, MTA BKTI.
Sáringer János (2014): Iratok a magyar Külügyminisztérium történetéhez. 1985–1989. I. rész. Budapest, Balassi.
Sáringer János (2015a): Iratok az Antall-kormány külpolitikájához és diplomáciájához. I. Budapest, Veritas Intézet – Magyar Napló.
Vaïsse, Maurice – Wenkler, Christian (2011): La diplomatie française face à l’unification allemande. Paris, Tallandier.
Francia források
Külügyi Levéltár (La Courneuve) (AMAE: Archives du Ministère des Archives Étrangères, Cartons)
Albánia: 4936, 6117, 6861–6862.
Bosznia-Hercegovina: 6943.
Bulgária: 4967, 6205, 6207–6208, 6950, 6963.
Csehország: 7547, 7605.
Csehszlovákia: 5557, 5566–5567, 6535, 6547–6548, 6550.
Észtország: 7023, 7031.
Fehéroroszország: 6937, 6942.
Horvátország: 6981.
Jugoszlávia: 5727–5728, 6696, 6717, 7692.
Lengyelország: 5448, 6434, 6443, 6456–6460, 7284, 7286.
Lettország: 7183–7184.
Litvánia: 7187, 7197–7198.
Macedónia: 7216
Magyarország: 4489–4490, 5279–5285, 6317–6319, 6337, 6339–6341, 7101, 7110, 7112.
Moldova: 7223, 7226.
Németország: 6122.
NDK: 4927, 6736–6739.
NSZK: 4911.
Oroszország: 7436, 7499–7500, 7503.
Románia: 6477, 6488, 7410, 7429–7430.
Szlovákia: 7542, 7547.
Szlovénia: 7554.
Szovjetunió: 5690, 5698–5700, 6576, 6652, 6680–6681.
Ukrajna: 7649.
Szatellita államok, kommunizmus: 5855.
Miniszter Kabinetje: 1653.
Külügyi Levéltár Központja, Nantes. (CADN: Centre des Archives Diplomatiques de Nantes, Cartons.)
Ambassade de France à Budapest (1980–1999) Carton 15, 16, 17, 18, 64, 70, 89, 221, 272.
Francia Nemzeti Levéltár (AN AG: Archives Nationales, Archives Générales)
Archives de Valéry Giscard d’Estaing: AG5(3) 1081, 1095.
Archives de François Mitterrand: AG5(4) CD 274.
Magyar levéltári források
Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára (MNL OL):
XIX-J-1-j (Külügyminisztérium – Franciaország)
: 52. dob
: 52. dob.
: 55. dob.
XIX-J-1-r (Külügyminisztérium – Titkárság)
: 72. dob.
: 79. dob.
: 26. dob.
: 15. dob.
MNL OL MKS (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára – Pártiratok)
f. 5/757, 5/832, 5/840, 47/858.
Szakirodalom
Nyomtatásban megjelent művek
Attali, Jacques (1995): Verbatim III. 1988‒1989. Paris, Fayard.
Baráth Magdolna (2014): A Brezsnyev-doktrínától a „Sinatra-doktrínáig”. Gorbacsov és Kelet-Európa. In Baráth Magdolna szerk.: A Kreml árnyékában. Tanulmányok Magyarország és a Szovjetunió kapcsolatainak történetéhez, 1944‒1990. Budapest, Gondolat. 280–292.
Berstein, Serge – Milza, Pierre – Bianco, Jean-Louis szerk. (2001): Les années Mitterrand, les années du changement (1981–1984). Paris, Perrin.
Békés Csaba (2004): Európából Európába. Magyarország konfliktusok kereszttüzében, 1945–1990. Budapest, Gondolat.
Békés Csaba (2019): Enyhülés és emancipáció. Magyarország, a szovjet blokk és a nemzetközi politika, 1944–1999. Budapest, Osiris – MTA TK.
Borhi László (2007a): „Magyarország kötelessége a Varsói Szerződésben maradni” – az 1989-es átmenet nemzetközi összefüggései magyar források tükrében. Külügyi Szemle, 6. évf. 2–3. sz. 257–272.
Bozo, Frédéric (1997): La politique étrangère de la France depuis 1945. Paris, La Découverte.
Bozo, Frédéric (2005): Mitterrand, la fin de la guerre froide et l’unification allemande. De Yalta à Maastricht. Paris, Odile Jacob.
Bozo, Frédéric (2009): Winners and losers. France the United States and the End of the Cold War. Diplomatic History, Vol. 33, No. 5. 927–956. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-7709.2009.00818.x
Burakowski, Adam – Gubrynowicz, Alexander – Ukielski, Pawel (2014): 1989. A kommunista diktatúra végnapjai Közép- és Kelet-Európában. s. l. Rézbong – Aeramentum Könyvek.
Couve de Murville, Maurice (1989): Le monde en face – Entretiens avec Maurice Delarue. Paris, Plon.
Dobrinyin, Anatolij (1995): In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents (1962–1968). New York, Times Books, Random House.
Favier, Pierre – Martin-Roland, Michel (1990): La Décennie Mitterrand. Tome 1: Les Ruptures (1981–1984). Paris, Seuil.
Favier, Pierre – Martin-Roland, Michel (1991): La Décennie Mitterrand. Tome 2: Les Épreuves (1984–1988). Paris, Seuil.
Favier, Pierre – Martin-Roland, Michel (1996): La Décennie Mitterrand. Tome 3: Les Défis (1988–1991). Paris, Seuil.
Favier, Pierre – Martin-Roland, Michel (1999): La Décennie Mitterrand. Tome 4: Les Déchirements (1992–1995). Paris, Seuil.
Földes György (2015): Kádár János külpolitikája és nemzetközi tárgyalásai. I. rész. Budapest, Napvilág.
Fülöp Mihály – Sipos Péter (1998): Magyarország külpolitikája a XX. században. Budapest, Aula.
Garadnai, Zoltán (2005): La Hongrie de János Kádár et le processus d’Helsinki. La nécessité de la détente et ses limites intérieures et extérieures. In du Réau, Elisabeth – Manigand, Christine ed.: Vers la réunification de l’Europe. Apports et limites du processus d’Helsinki de 1975 à nos jours. Paris, L’Harmattan. 123–139.
Garadnai Zoltán – Schreiber, Thomas (2008): A magyarországi rendszerváltozás a Quai d’Orsay szemével. Külügyi Szemle, 7. évf. 2. sz. 129–149.
Garadnai Zoltán (2015): A magyar–francia kapcsolatok története az Antall–Boross kormány alatt (1990–1994). In Veritas évkönyv 2014. Budapest, Veritas ‒ Magyar Napló. 413–432.
Garadnai Zoltán (2018): Mitterrand Európai Konföderációs terve. 1989. december 31. – 1991. június 13–15. In Lukács István – Majoros István szerk.: Közép-európai arcképcsarnok: 20. század. Budapest, ELTE-BTK. 63–79.
Garadnai Zoltán (2019): François Mitterrand elnök kelet-közép-európai útjai (1988–1991). Múltunk, 64. évf. 3. sz. 64–96.
Garadnai Zoltán – Illyés Mária (2019): François Mitterrand elnök és Illyés Gyula találkozása 1982. július 9-én. Hitel, 32. évf. 12. sz. 47–64.
Gazdag Ferenc (1983): A változás korlátai. Mitterrand külpolitikája 1981–1983 között. Külpolitika, 10. évf. 4. sz. 21–44.
Grachev, Andrei (2008): Gorbachev’s Gamble. Soviet Foreign Policy and the End of the Cold War. Cambridge, Polity.
Hevő Péter (2018): A korlátozott terjeszkedés. Helmut Kohl és Közép-Európa. In Lukács István – Majoros István szerk.: Közép-európai arcképcsarnok: 20. század. Budapest, ELTE-BTK. 145–166.
Judt, Tony (2007): A háború után. Európa története 1945 óta. 1–2. kötet. Budapest, Európa.
Kecskés D. Gusztáv (2004): Franciaország Közép-Kelet-Európa politikája 1918-tól napjainkig. Budapest, Grotius.
Kecskés D. Gusztáv (2013): A kelet-közép-európai rendszerváltás és a francia külpolitika. In Ormos Mária szerk.: Megroppant a világrend, 1989–1991. Célok, szereplők, következmények. Budapest, Argumentum. 73–100.
Kecskés D. Gusztáv (2018): Fejtő Ferenc, Közép-Európa közvetítője Franciaországban. In Lukács István – Majoros István szerk.: Közép-európai arcképcsarnok: 20. század. Budapest, ELTE BTK. 205–216.
Kiss J. László (2009): Változó utak a külpolitika elméletében és elemzésében. Budapest, Osiris.
Kohl, Helmut (2014): A fal leomlásától az újraegyesülésig. Budapest, Antall József Tudásközpont.
Lachaise, Bernard (2014): François Mitterrand et la Hongrie: un nouveau départ pour les relations franco-hongroises? In Bene, Krisztián – Dávid, Ferenc ed.: Entre coopération et antagonisme. Les dimensions des relations franco–hongroises, de l’époque moderne à l’intégration européenne. Actes du colloque international d’histoire de l’Université de Pécs, 13 mars 2013. Pécs, JPTE. 95–105.
Lévesque, Jacques (2001): 1989 – Egy birodalom végjátéka. A Szovjetunió és Kelet-Európa felszabadulása. Budapest, Aula.
Michel, Bernard (1992/1993): Tchécoslovaquie: Le divorce de velours. Politique Internationale, No. 58. 27–37.
Mitrache, Marius-Mircea (2014): La diplomatie de François Mitterrand et l’Europe Centrale-Orientale. L’enjeu de l’Europe Centrale-Orientale pour la diplomatie française dans le contexte de la question allemande. Saarbrücken, PAF.
Mitterrand, François (1986): Réflexions sur la politique extérieure de la France. Introduction à vingtc-inq discours (1981–1985). Paris, Fayard.
M. Szebeni Géza (2009): Kádár János és François Mitterrand három találkozója. Múltunk, 1. sz. 4–25.
Parzymies, Stanisław (1996): Les préoccupations de la Pologne et des autres pays d’Europe centrale dans le domaine de la sécurité. Arès, Vol. 15, No. 3. 25–26.
Pichonnier, Christopher (2017): La France et la Hongrie (1989–2004). (Sous la direction des professeurs Bernard Lachaise et István Majoros. Thèse de doctorat en Histoire Contemporaine.) Bordeaux, Université Bordeaux Montaige.
Rey, Marie-Pierre (2004): Europe is Our Commun Home. A Study of Gorbatchev’s Diplomatic Concept. Cold War History Journal, Vol. 4, No. 2. 33–65. DOI: https://doi.org/10.1080/14682740412331391805
Rey, Marie-Pierre (2011): L’Europe occidentale dans la politique extérieure soviétique de Brejnev à Gorbatchev, évolution ou révolution? Relations internationales, Vol. 3, No. 147. 73–84. DOI: https://doi.org/10.3917/ri.147.0073
Roussel, Éric (2015): François Mitterrand. De l’intime au politique. Paris, Robert Laffont.
Rupnik, Jacques (1998): La France de Mitterrand et les pays de l’Europe du Centre-Est. In Cohen, Samy szerk.: Mitterrand et la sortie de la guerre froide. Paris, PUF. 189–216.
Sáringer János (2015b): Mozaikok az Antall-kormány külpolitikájához és diplomáciájához (1990–1993). In Veritas évkönyv 2014. Budapest, Veritas ‒ Magyar Napló. 389–412.
Schreiber, Thomas (2000): Les actions de la France à l’Est ou les absences de Marianne. Paris–Montréal, L’Harmattan.
Schreiber, Thomas (2007): A francia–magyar nyitás: egy szemtanú emlékeiből. Le Monde diplomatique, Édition hongroise, szeptember. 10‒11.
Soutou, Georges-Henri (2001): La guerre de Cinquante Ans. Les relations Est-Ouest, 1943‒1990. Paris, Fayard.
Tóth Erika (2010): A „weimari háromszög” szerepe – a német–francia–lengyel együttműködés kilátásai. Külügyi Szemle, 9. évf. 4. sz. 27–45.
Vaïsse, Maurice (2005): La puissance ou l’influence? (1958–2004) In Villepin, Dominique de ed.: Histoire de la Diplomatie Française. s. l. Perrin. 861–976.
Védrine, Hubert (1996): Les mondes de François Mitterrand. À l’Èlysée (1981‒1995). Paris, Fayard.
Villemarest, Pierre de (1991): Le Coup d’État de Marcus Wolf. La guerre secret entre les deux Allemagnes 1945‒1991. Paris, Stock.
Vincze Hajnalka (2005): Franciaország: a nagyhatalmi illúzióktól az ambíciók „európaizálásáig”. In Kiss J. László szerk.: Nemzeti identitás és külpolitika az euroatlanti térségben. Budapest, Teleki László Alapítvány. 159–204.
Wells, Jr., Samuel (2006): From Euromissiles to Maastricht: The Policies of Reagan–Bush and Mitterrand. In Haftendorn, Helga – Soutou, Georges-Henri – Szabo, Stephen F. – Wells Jr., Samuel F. eds.: The Strategic Triangle. France, Germany, and the United States in the Shaping of the New Europe. Washington, D.C., Woodrow Wilson Center Press – Baltimore, Johns Hopkins University Press. 287–307.
Zelikow, Philip – Rice, Condoleezza (1995): Germany Unified and Europe transformed: A Study in Statecraft. Cambridge, Harvard University Press.
Ziakova, Gabriela (2009): Le voyage de François Mitterrand en Tchécoslovaquie (13–14 septembre 1990). In Chaline, Olivier – Dumanowski, Jaroslaw – Figeac, Michel eds.: Le rayonnement français en Europe centrale du XVIIe siècle à nos jours. Pessac, Maison des Siences de l’homme d’Aquitane. 116–137. DOI: https://doi.org/10.4000/books.msha.18106
Zubok, Vladislav (2009): A Failed Empire: The Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev. Chapel Hill, University of North Carolina Press.
Interneten megjelent tanulmányok
Borhi László (2007b): A nagyhatalmak kelet-közép európai politikája 1918 után. (Kutatási összefoglaló) Elérhető: www.grotius.hu/doc/pub/KTAUHD/eur%C3%B3pa_%20borhi%20l%C3%A1szl%C3%B3%20eur%C3%B3pa.pdf (A letöltés dátuma: 2020. július 6.).
Garadnai Zoltán: Magyarország a 80-as évek elején egy francia diplomata szemével – Jacques Lecompt nagykövet jelentése a diplomáciai szolgálatáról (1980–1983). Archivnet, 20. évf. 1. sz. Elérhető: https://archivnet.hu/magyarorszag-a-80-as-evek-elejen-egy-francia-diplomata-szemevel-jacqueslecompt-nagykovet (A letöltés dátuma: 2020. július 6.).
Kaminszki, Lukasz (2007): A lengyelországi szükségállapot. Beszélő Online, 12. évf. 2. szám. Elérhető: http://beszelo.c3.hu/cikkek/a-lengyelorszagi-szueksegallapot (A letöltés dátuma: 2018. április 4.).
Parzymies, Stanislaw (2009): La France et l’Europe centrale. Annuaire Français de Relations internationales. Volume X. Centre Thucydide – Analyse et recherche en relations internationales. Elérhető: www.afri-ct.org/wp-content/uploads/2010/07/Article_Parzymies.pdf (A letöltés dátuma: 2020. július 6.).
Rey, Marie-Pierre (2015): Russia and Western Europe: Review of a Complicated Relationship. L’Observatoire. Centre d’analyse de la CCI France-Russe, No. 10. Elérhető: http://obsfr.ru/fileadmin/Policy_paper/PP_10_EN_Rey.pdf (A letöltés dátuma: 2020. május 6.).
Schabert, Tilo (2011): France and the Baltic states during the presidency of François Mitterrand. Balticworlds.com. Elérhető: http://balticwolds.com/during-the-presidency-of-francois-mitterrand/ (A letöltés dátuma: 2020. május 15.).
Szávai János (2017): Antall József, a külpolitikus. 1. rész. Magyar Szemle, 5. évf. 4. sz. Elérhető: www.magyarszemle.hu/cikk/antall_jozsef_a_kulpolitikus_1_resz (A letöltés dátuma: 2017. október 24.).
Vincze Hajnalka (2004): Franciaország és az EU keleti bővítése, avagy a templom őrzőjének dilemmái. Elérhető: www.hajnalka-vincze.com/Publications/21 Europa 2002 (A letöltés dátuma: 2017. október 9.).
Downloads
Published
Categories
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
.svg)
